===========
တိုက္ရိုက္ဘာသာျပန္ရင္ေတာ့ တယ္လီဖုနး္တရားမွ်တေရး .....
တကယ္ေတာ့ telefonnoye pravo ဆိုတဲ့ ရုရွားဘာသာစကားကို
အဂၤလိပ္မႈျပဳထားတာပါ။
ဆုိဗီယက္ယူနီယံေခတ္တုန္းက
တရားသူႀကီးေတြကို မတရားတာလုပ္ခိုင္းဖို႔ အတြက္
တရားသူႀကီးေတြရဲ့ ကံၾကမၼာကို ဖန္တီးႏိုင္သူေတြက ဖုန္းဆက္ၿပီး ခိုင္းတဲ့
အေလ့အထျဖစ္ပါတယ္။
"ဟယ္လို ..... တရားသူႀကီး ကိုခ်ဴျခာလား ခင္ဗ်"
"ဟုတ္ပါတယ္၊ ကိုခ်ဴျခာပါ"
"ကၽြန္ေတာ္က ျပည္နယ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ဥကၠဌပါ"
" ဟုတ္ကဲ့ ... အမိန္႔ရွိပါ"
ဥကၠဌ ။ ။ "ဒီလိုပါ ... တရားသူႀကီး ကိုခ်ဴျခာေရွ႕မွာ စစ္ေဆးေနတဲ့ အမႈတစ္ခုက တရားခံကေလ .... ကၽြန္ေတာ့္မိတ္ေဆြပါ။ သူကလူရိုးလူေအးဗ်"
ကိုခ်ဴျခာ။ ။ "ဟုတ္ကဲ့ ....."
ဥကၠဌ ။ ။ "ဒါေပမဲ့ .... ကၽြန္ေတာ္က တရားသူႀကီးအမႈစီရင္တဲ့ ေနရာမွာ ဝင္မစြက္ပါဘူး
လြတ္လြတ္လပ္လပ္ စီရင္ပါ။ ဥပေဒနဲ႔အညီလုပ္ပါဗ်ာ"
ကိုခ်ဴျခာ။ ။"ဟုတ္ကဲ့ ... အခုလို နားလည္ေပးတာ ေက်းဇူးပါခင္ဗ်"
ဥကၠဌ ။ ။ "ေၾသာ္ ...... ဒါနဲ႔ ..... တရားသူႀကီး အခု ေမာ္စကိုမွာ ေနရတာ အဆင္ေျပရဲ့လားခင္ဗ်....... ေနာက္ သက္တန္းလည္း ေမာ္စကိုမွာပဲ ဆက္လက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ပါတီက ေထာက္ခံ ေပးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။"
ကိုခ်ျခာ။ ။"ဟုတ္ကဲ့ ကၽြန္ေတာ္သေဘာေပါက္ပါတယ္ခင္ဗ်"
Credit : ဆရာ Xayar Aye Cho
No comments:
Post a Comment